～のみならず～も，～ばかりか～も，～はもとより，～はまだしも
～のみならず～も
ＡのみならずＢもＣ ＜硬い表現＞
◆接続
[Ｖ・普通形 / い形容詞・普通形 / な形容詞・普通形 / Ｎ・普通形] + [のみならず / のみか] + ～も
◎注意◎
な形容詞・だ
Ｎ・だ
◆意味
ＡだけでなくさらにＢもＣだ。
※Ａだけでなく、範囲・対象がもっと広くなってＢもＣの状態であると言いたいときに使う。
※「だけでなく」「ばかりでなく」の硬い言い方。
not only but
◆例文
- このゲームは日本のみならず、海外でも
人気 があります。 - 日本の夏は
気温 のみならず、湿度 も高いのでとても過 ごしにくいです。 - 明日の朝は食事のみならず、水分もとってはいけません。
- 一度のみならず、二度も同じ失敗をしてしまい、先輩に叱られました。
- 彼は勉強のみならず、スポーツもできます。
- 彼女は
美人 であるのみならず、スタイルも良いので、みんなの憧 れです。 中山君 は宿題をして来なかったのみならず、反省 もしていなかったので、先生に厳 しく注意 されました。健康 でいるためには、食事に気を付けるのみならず、適度 な運動をすることも大切です。- 昨日のみならず今日も
遅刻 するとは、どういうことですか。 我 が家 は、子どものみならず、妻もインフルエンザにかかり困 りました。
～ばかりか～も ～ばかりでなく～も
| ＡばかりかＢもＣ | ＜やや硬い表現＞ |
| ＡばかりでなくＢもＣ |
◆意味
Ａだけでも十分なのにそれに加えてＢもＣだ。
※Ａだけでなく、さらにもっと程度が増したＢも加わってＣであるという意味。
※いい意味でも悪い意味で使われてる。
※「ＡばかりでなくＢ」の場合、「Ａだけでは少し足りないのでＢも必要だ」というアドバイスを表す使い方もある。
※「ＡばかりかＢ」の場合、驚きや感嘆など話者の気持ちや感情を表す場合もある。
※Ｂの後ろには「も・さえ・さえ」などが使われることが多い。
※「ばかりか」の場合、Ｃには、意志・希望・命令・誘いの文が来ることはほとんどない。
not just / not only, but
参照：～ばかりだ, ～ばかりに
◆例文
鈴木 さんは勉強ができるばかりでなくスポーツもできます。- 彼の家族はお父さんばかりかおじいさんやおばあさんも教師です。
- 日本の夏は
気温 ばかりか湿度 も高いのでとても過 ごしにくいです。 台風 が近づいてきたので、風ばかりか雨もひどくなってきました。- この服は色があまり好きではないばかりかサイズも合いません。
- このアニメは子どもばかりでなく大人にも人気があります。
吉田 先生は面白 いばかりか教え方も上手 なので勉強が好きになりました。- 明日の朝は食事ばかりか水分もとってはいけません。
- 彼女は料理ばかりでなく
掃除 も好きです。 - あの店は高いばかりか店員の
態度 も悪いので二度と行きたくありません。
～はもとより～も
ＡはもとよりＢも ＜硬い表現＞
◆接続
Ｎ ＋ はもとより～も
◆例文
- このゲームは子どもはもとより大人にも人気です。
- この料理は見た目はもとより味もいい。
- もう少し頑張らないとJLPTはもとよりNAT-Testにも合格できないでしょう。
- 彼は勉強はもとよりスポーツもできるます。
- 彼女は洋食はもとより和食も得意です。いつもおいしい料理を作って食べさせてくれます。
- 健康のためにはバランスの取れた食事をとることはもとより適度な運動も大切です。
- Ｎ１の問題は外国人の方はもとより日本人にとっても難しい問題があります。
- あいさつは目上の人はもとより同僚や後輩にもしなくてもいけません。
- 彼は元気な時はもとより体調が悪い時もよくしゃべる。
- 日本語の勉強を始めたばかりなので漢字はもとよりひらがなも読めません。
～はまだしも ～ならまだしも
ＡはまだしもＢは，ＡならまだしもＢは
◆接続
Ｎ ＋ [は / なら] ＋ まだしも
◆意味
Ａなら少しはいいが、Ｂは難しい
※「Ａも簡単ではないが少しだけ可能性がある。しかし、Ｂは難しい(可能性が全くない)」、「Ａもよくないが許すことはできる。しかし、Ｂは絶対にダメである」と言いたいときに使う。
※ＡとＢは対比的な内容
Ａ would be fine, but Ｂ will be trouble
◆例文
- 国内ならまだしも海外旅行に行くのは経済的に無理です。
- 今の日本語レベルではN3はまだしもN2に合格するのは難しいと思ます。
- １回や２回ならまだしも５回も６回も同じ失敗をしてはいけません。
- 苦手な教科が数学だけならまだしも国語も英語も苦手なので、何から勉強すればいいのか分からない。
- 夜遅い時間にメールならまだしも電話をかけるなんて迷惑ですよ。
- 燃えないゴミはまだしも生ごみをためてはいけません。
- 一人暮らしならまだしも誰かと一緒に生活しているのであれば、夜中に騒いではいけません。
- 小さい子どもならまだしも高校生なのにあいさつができないというのは、恥ずかしいことです。
- 普通の雨ならまだしも台風なので、明日のキャンプは中止にしましょう。
- 昨日ならまだしも今日急に言われても、変更できません。