～からといって

◆意味

　いくらＸという理由があってもＹ

　※「いくらＸという理由や事情があっても当然Ｙだということはない」と言いたいときに使う。

　※Ｘだから当然Ｙだと考ている相手への批判や注意・助言の気持ちで使う。

　※Ｙは否定の形になる。「～ということない。～とは限らない。～というわけではない。」のような部分否定の表現になることが多い。
　
　Just because Ｘ, it it dosen’t mean Ｙ

◆例文

• 日本人だからといって刺身(さしみ)が好(す)きとは限(かぎ)りません。苦手(にがて)な人もいます。
• やせたいからといって食事(しょくじ)をとらないのは健康(けんこう)によくありません。
• 嫌(きら)いだからといって勉強しないわけにはいきません。
• 眠(ねむ)いからといって会社を休むわけにはいきません。
• 勉強(べんきょう)したからといって必(かなら)ず合格(ごうかく)するとは限(かぎ)らない。
• おいしいからといって食べ過(すぎ)ると太(ふと)りますよ。
• 急(いそ)いだからといってもう間(ま)に合わないでしょう。ゆっくり行きましょう。
• 失敗(しっぱい)したからといってそんなに落(お)ち込(こ)むことはないですよ。
• 彼はみんなに反対(はんたい)されたからといって諦(あきら)める人ではありません。
• 女(おんな)だからって料理(りょうり)ができるとは限(かぎ)らないし、男(おとこ)だからって料理(りょうり)ができないとは限(かぎ)らない。