~とともに ~にともなって ~につれて ~にしたがって
~とともに
XとともにY
◆接続
[V・辞書形 / N]+とともに
◆意味
①【相関関係】
Xが変化するとYも変化する。
※Xの変化に応じて(比例して)Yもだんだん変化する。
※XもYも変化を表す言葉
B as … gradually X
②【同時・付加】
Xとほぼ同時にYが起こる。
Xの他にさらにYも起こる。
※Xが起こるのとほぼ同時にYが起こる。
※Xでもあり、Yでもあると二つの面があることを表す。
at the same time, with, and in addition
※少し硬い言い方
◆例文①
台風 が近 づくとともに雨も風も強 くなってきました。辛 かった記憶 は、時間 とともに忘 れて、楽しい思 い出 だけが残 るものだ。- AIの
発達 とともに人間 の仕事 は変わっていくと予想 されている。
◆例文②
人間 は失敗 とともに成長 していくものです。- 明日、
上司 とともにお伺 いいたします。 - 先生は
注意事項 を口頭 で説明 するとともに黒板 にも書いてくださいました。 息子 から誕生日 プレゼントとともにメッセージカードが届 き嬉 しかった。現在 、事故 の原因 を調査 するとともに再発防止策 を検討 しています。夏休 みが始 まるとともに通学 する学生が減 り、電車 で座 れるようになった。梅雨 が明 けるとともに一気 に真夏 になり、とても暑 い。山田 さんと鈴木 さんは良 き友 であるとともに良 きライバルでもある。
~にともなって ~に伴 なって
XにともなってY
◆接続
[N・する / V・辞書形
◆意味
①Xが変化すると、それと一緒にYも変化する
※XもYもだんだん変化する内容
②Xの変化にくっついてYが起こる
※Xが主の変化、YはXの従的な変化
※Xは物事の進展・変更、始まりを表す言葉
※だんだん変化するのではなく、ある時点で変わる変化
with, as
◆例文①
台風 ( ) の接近 ( ) にともない、雨も風も強 ( ) くなってきました。外国 ( ) からの観光客 ( ) が増加 ( ) するのにともなって、ガイド不足 ( ) という問題 ( ) が各地 ( ) で起 ( ) こっている。- インターネットが
普及 ( ) するのにともなって、生活 ( ) がとても便利 ( ) になりました。 - インフルエンザの
流行 ( ) にともない、マスクをしている人が増 ( ) えています。 少子化 ( ) にともなう18歳 ( ) 以下 ( ) の人口 ( ) の減少 ( ) が社会問題 ( ) になっている。
◆例文②
引 ( ) っ越 ( ) しにともなういろいろな手続 ( ) きが面倒 ( ) です。- 先生が
一時帰国 ( ) されるのにともない、日本語学校は2週間 ( ) お休 ( ) みになります。 消費税率 ( ) の変更 ( ) に伴って、スーパーのレジが変更された。以前 ( ) は結婚 ( ) や出産 ( ) に伴い退職 ( ) する女性 ( ) が多かったが、最近 ( ) は働 ( ) く女性が増 ( ) えています。工事 ( ) にともない、通行 ( ) できる車線 ( ) が規制 ( ) されています。そのため、いつもより渋滞 ( ) しています。
~につれて ~に連 (/rp>) て
XにつれてY
◆接続
[N・する / V・辞書形] + [につれて / につれ]
◆意味
Xの程度が変化すると、Yの程度もだんだん変化する。
※Xは物事の進展や程度の変化を表す言葉
※Yの変化は自然な変化
※XもYも変化を表す言葉
in proportion to
◆例文
- 子どもの
成長 (/rp> につれて、) 一緒 (/rp> に) 出掛 (/rp> けることが) 減 (/rp> ってきました。) 学年 (/rp> が) 上 (/rp> がるにつれて、) 勉強 (/rp> がどんどん) 難 (/rp> しくなります。) 納期 (/rp> が) 近 (/rp> づくにつれて、) 残業 (/rp> が) 増 (/rp> え、) 帰宅 (/rp> ) 時間 (/rp> が) 遅 (/rp> くなる。) 年 (/rp> を) 取 (/rp> るにつれ、) 物覚 (/rp> えが悪くなる。) - さっきぶつけところが時間がたつにつれて、だんだんはれてきた。
山頂 (/rp> に近づくにつれて、) 空気 (/rp> が) 薄 (/rp> くなってきた。) 一人 (/rp> ) 暮 (/rp> らしが長くなるにつれて、) 料理 (/rp> の) 腕前 (/rp> が) 上 (/rp> がってきました。) 彼女 (/rp> の) 人気 (/rp> が出るにつれて、コンサートのチケットが手に) 入 (/rp> りにくくなった。) 研究 ( ) が進 (/rp> むにつれて、) 様々 (/rp> なことが分かってきた。)
~にしたがって ~に従 (/rp>) って
XにしたがってY
◆接続
[Nに / V・辞書形に]+[したがって / したがい]
◆意味
①Xすると、だんだんY
※Xが変化すると、Yの変化もだんだん起こる
※XもYも変化を表す言葉
as, in consequence
②Xに基づいてYする,Xの通りにYする
※Xが根拠・基準になって、Yをする
※X(命令・指示・ルール)の通りにYをする
※Yは自分の意志や相手への指示やアドバイス
according to
◆例文①
- 時間が
経過 ( ) するにしたがって、子どもたちの集中力 ( ) がなくなってきた。 - 子どもは
成長 ( ) するにしたがって、親 ( ) の言うことを聞かなくなるものです。 - この
小説 ( ) は読み進めるにしたがって、どんどん面白 ( ) くなってきます。 寒 ( ) くなるにしたがって、体調 ( ) を崩 ( ) す人が増えてきます。本番 ( ) が近づくにしたがい、緊張 ( ) と不安 ( ) で落 ( ) ち着 ( ) かなくなってきました。睡眠時間 ( ) が減 ( ) るにしたがって、仕事のミスが増えてきた。語彙 ( ) が増えるにしたがって、英語の成績 ( ) が上がってきました。
◆例文②
交通 ( ) ルールにしたがって、車も自転車 ( ) も正しく通行 ( ) しなかければなりません。- このプロジェクトはスケジュールにしたがい、
順調 ( ) に進んでいます。 - 日本にいる
先輩 ( ) のアドバイスにしたがって、日本で買えない食べ物をたくさん持っていくつもりです。 事故 ( ) が発生 ( ) した場合、係員 ( ) の指示 ( ) にしたがって、避難 ( ) してください。- レシピにしたがって作った
料理 ( ) はおいしいです。
違いを考える
「XとともにY」、「XにともなってY」、「XにつれてY」、「XにしたがってY」はどれも
「Xが変化するとYも変化する」という意味があります。
しかし、「XとともにY」≠「XにともなってY」≠「XにつれてY」≠「XにしたがってY」です。
XもYの「だんだん」変化する場合、上のどれを使っても問題ないことが多いです。
しかし、それぞれの②の意味で使う場合、他の言い方と置き換えることはできません。
文法 | 例文 | ||
---|---|---|---|
時間がたつ ↓ 痛みが増す |
|||
とともに | 〇 | 時間がたつとともに、痛みが増してきました。 | |
にともなって | 〇 | 時間がたつのにともなって、痛みが増してきました。 | |
につれて | 〇 | 時間がたつにつれて、痛みが増してきました。 | |
にしたがって | 〇 | 時間がたつにしたがって、痛みが増してきました。 | |
チャイムが鳴る ↓ 教室を飛び出す |
|||
とともに | 〇 | チャイム(が鳴る)とともに教室を飛び出した。 | |
※「チャイム(が鳴るの)」とほぼ同時に「教室を飛び出した」の意味 | |||
にともなって | × | チャイム(が鳴るの)にともなって、教室を飛び出した。 | |
※「チャイム(が鳴る)」も「飛び出す」も変化を表す言葉ではないので × ※「チャイム(が鳴ること)」と「家に帰る」が主従の関係ではないので × |
|||
につれて | × | チャイムが鳴るにつれて、家に帰った。 | |
※「チャイム(が鳴る)」も「飛び出す」も変化を表す言葉ではないので × | |||
にしたがって | × | チャイム(が鳴る)にしたがって、家に帰った。 | |
※「チャイム(が鳴る)」も「飛び出す」も変化を表す言葉ではないので × ※「チャイム」は「家に帰ること」の基準ではないので × |
|||
移転 ↓ 電話番号が 変更になる |
|||
とともに | × | 移転とともに、電話番号が変更になります。 | |
※電話番号は「だんだん」変更されないので × ※「移転」と「電話番号が変更になること」が主従の関係なので、「とともに」を使うのは不自然。 |
|||
にともなって | 〇 | 移転にともなって、電話番号が変更になります。 | |
につれて | × | 移転につれて、電話番号が変更になります。 | |
※電話番号は「だんだん」変更されないので × | |||
にしたがって | × | 移転にしたがって、電話番号が変更になります。 | |
※電話番号は「だんだん」変更されないので × ※「移転」は根拠や基準ではないので × |
|||
計画表 ↓ 勉強する |
|||
とともに | × | 計画表とともに勉強する。 | |
※「計画表」も「勉強」も変化を表す言葉ではないので × ※「計画表」と一緒に「勉強」しないので × |
|||
にともなって | × | 計画表にともなって、勉強します。 | |
※「計画表」も「勉強」も変化を表す言葉ではないので × ※「計画書」と「勉強すること」が主従の関係ではないので × |
|||
につれて | × | 計画表につれて、勉強します。 | |
※「計画表」も「勉強」も変化を表す言葉ではないので × | |||
にしたがって | 〇 | 計画書にしたがって、勉強します。 | |
※計画書の通りに勉強するという意味。 |