~としたら,~としても

~としたら

 XとしたらY

接続

 [V / い形容詞 / な形容詞 / N・普通形] + ] + [したら / すれば]

◆意味

 もしXだったらY
 
 ※「Xと仮定すると」「Xということを前提とすると」と何か仮定の話をするときの表現。

 ※Yは判断や予想、疑問を表す表現。

 ※前の内容を受けて「(そう)だとしたら」という表現もよく使う。

 if

◆例文

  • 海外旅行に行くとしたら、きれいなビーチがある南の島に行きたい。
  • 社長の考えだとしたら(いや)でも(したが)うしかありません。
  • 掃除(そうじ)が嫌いな息子の部屋がきれいだとしたら、彼女が掃除をしてくれたのだと思う。
  • この問題が難しいとすれば、勉強不足なのでN4からもう一度復習したほうがいいです。
  • 読書は好きではありませんが、読むとしたら推理(すいり)小説(しょうせつ)を読みます。
  • 今度の3連休に遊びに行くとしたら広島(ひろしま)まで日帰り旅行に行きたいです。
  • 過去に戻れるとしたら、息子たちが小さかった(ころ)に戻りたい。
  • 全員満点(まんてん)が取れる問題ですが、もし間違えるとすれば、3番の問題です。
  • ドラえもんの道具(どうぐ) を何か一つだけもらえるとしたら、どこでもドアが欲しいと答える人が多いと思います。
  • 彼女とデートをするとしたら、どこへ行くのがいいだろう。
  • 彼女に集合時間の変更が伝わっていないかもしれない。そうだとしたら、彼女が来ないのは当然だ。

~としても

 XとしてもY

接続

 [V / い形容詞 / な形容詞 / N・普通形] + [ / ] + [しても / したって(会話)]

◆意味

 もしXと仮定してもやはりY

 ※実際にはXではないが、もしXであってもYだろうと話者が思う時に使う。

 ※もしXの状態になっても、話者の考え方や状況は変わらないと言いたいときに使う。

 ※Yは、消極的・否定的な内容になることが多い。

 ※「たとえ~としても」,「仮に~としても」という表現をよく使う。

 ※親しい相手との話言葉では「としたって」を使う。

 even if

◆例文

  • 忙しいので、旅行に行くとしても、日帰り旅行ですね。
  • 社長の考えだとしても、間違っていることは反対するべきです。
  • いくら(あま)いものが好きだとしても、こんな大きなケーキを一人で食べきることはできません。
  • 全員満点(まんてん)が取れる問題なので、間違えるとしても、1,2問のはずです。
  • 読書は好きではありません。読むとしても、マンガくらいです。
  • 明日は朝が早いにしたって、7時に寝るのは早過ぎると思うよ。
  • N1に合格したとしても、日本語の勉強を続けてくださいね。勉強しないとすぐに忘れてしまいます。
  • たとえ美味(おい)しいとしても、虫の料理を食べてみようとは思いません。見たくもありません。
  • 彼の月給(げっきゅう)多いにしても、あんな高級な車は買えないと思います。親に援助(えんじょ)してもらったのでしょう。
  • 朝は食欲(しょくよく)がないので、食べるにしても、フルーツとヨーグルトくらいです。
  •