~ないことには~ない,~ないことはない,~ないこともない

いろいろな「~ないこと」

~ないことには(~ない)

 Xないことには(Yない)

接続

 V1・ない + ことには ( + V2・ない )
 [い形・ない / な形・ない / N・ない] + ことには ( + V・ない )

◆意味

 XをしなければYできない
 XでなければYできない

 ※まずXをしなければYは実現できない,Xが起こらなければYが実現しないと言う時に使う。
  Yをするために、まずXをしなければいけないという気持ち。

 ※「やってみないことには」のように「~てみる」とよく一緒に使われる。

 ※「Xができない」,「Xではない」という状況がよくないと話者が思っている場合が多い。

 unless

◆例文

  • この仕事を終わらせないことには今日(きょう)は帰ることはできない
  • 見た目はおいしそうだけど、食べてみないことには、おいしいかどうかはわからない
  • 大きな(にわ)がある家が欲しいが、お金がないことには買えないので、頑張(がんば)って(はたら)きます。
  • (たから)くじはなかなか()たりませんが、買わないことには当たらないので、毎回(まいかい)買っています。
  • 漢字は書かないことには(おぼ)えられないと思います。
  • 今、電車(でんしゃ)が出たので、1時間待たないことには次の電車は()ません
  • オリンピックを(なま)で見たくても、チケットを手に入れないことには見られない
  • 勉強しないことには希望(きぼう)の大学に合格できませんよ。しっかり勉強してください。
  • 鈴木さんの歓迎会(かんげいかい)なのだから、鈴木さんがないことには、今日の歓迎会は始められないよ。
  • 親の気持ちは、親にならないことには理解(りかい)できないと思います。

~ないことはない

 Xないことはない

接続

 [い形・ない / な形・ない / Vない / V・可能形・ない] + ことはない

◆意味

 Xは不可能ではない。少しXだ。

 ※「あまり強くは言えないが、頑張ればXは可能である」と言いたいときに使う。

 ※できると思うが、あまりやりたくないと思う気持ち。

 ※二重否定であり、消極的にXを肯定する言い方。

 ※「~ないこと()ない」と同じように使うが、「~ないこと()ない」の方がさらに可能性が低い感じがする。

 It’s not impossible

◆例文

  • このサイズでも読めないことはないが、できれば縮小印刷をしないで欲しいというのが本音です。
  • もうすぐ発車(はっしゃ)時刻だが、走れば間に合わないことはないから、走ろう。
  • 息子の言葉が信じられないことはないが、不安なので息子のクラスメートのお母さんにこっそり確認した。
  • そばが好きじゃないことはないが、うどんの方が食べたいです。
  • 毎日残業続きで疲れていないことはないが、納期(のうき)が近いので頑張るしかない。
  • この料理はおいしくないことはないが、もう少し()い味の方が好きです。
  • 花火大会に行きたくないことはないが、暑いし人が多いしで、あまり行こうとは思わない。
  • この問題は()ないことはないはずですが、ちょっと難しいと思います。
  • 私の車に5人は乗れないことはないのですが、かなり(せま)いと思います。
  • 駅まで歩けないことはないが、歩くと1時間くらいかかるので歩きたくありません。

~ないこともない

 Xないこともない

接続

 [い形・ない / な形・ない / V・ない / V・可能形・ない] + こともない

◆意味

 場合によってはXが可能かもしれない

 ※「無理をすれば、Xが可能かもしれない」と言いたいときに使う。

 ※二重否定であり、消極的にXを肯定する言い方。可能性がゼロではないという遠回しな言い方。

 ※「~ないこと()ない」と同じように使うが、「~ないこと()ない」の方がさらに可能性が低い感じがする。

 It’s not impossible

◆例文

  • あと10分くらいなら、待てないこともない
  • ネットの記事は(あや)しいが、この記事は信じられないこともない
  • (なか)はあまり空いていないが、食べられないこともない
  • 朝早いので眠くないこともないですが、遊びに行くので平気(へいき)です。
  • 明日の忘年会に行けないこともないが、仕事が遅れているので欠席にします。
  • 駅まで4キロなので、ちょっと遠いですが歩けないこともないです。
  • 家で料理を作らないこともないが、ほぼ外食です。
  • このスカートは少しきついが、入らないこともない
  • 急げば次の電車に間に合わないこともないが、ゆっくりその次の電車で行きましょう。
  • 少し遅れているが、明日までにできないこともない
  • 刺身(さしみ)を食べたくない気持ちはわからないこともない。私もあなたの国の人が好きな虫料理を食べたくないから。
  • もう少しきれいな字で書いて欲しいが、読めないこともないので今回はOKにします。
  • 彼は(あま)いものが好きじゃないこともないらしい。
  • 彼の給料(きゅうりょう)ならあのくらいの車は買えないこともないだろう。