~ようがない
【目次】
~ようがない
Xようがない
◆接続
V・ます + [ようがない / ようもない]
◆意味
Xの方法・手段がない。
※「手段・方法がないためXができない」と言いたいときに使う。
※「Xしたいが、できないので残念」という気持ちで使うことが多い。
※「よう」は「様」で、「かた・方法」の意味。「書きようが悪い」「言いようが悪い」
no way to X
◆例文
- 彼と
連絡 を取りたいが、メールドレスも電話番号 も知らないので連絡しようがない。 一生懸命 頑張 ったのに不合格 だった彼女に何と言ったらいいのか、言いようがない。- あの店はこの
道 を真 っ直 ぐ行くだけだから、迷 いようがない。 - やる気がない人には教えようがありません。
- こんなにたくさんの
料理 を一人で食べようがない。 - 見たこともない漢字は、読みようがない。
- 昨日は、
最終電車 が出てしまい、家に帰りようがなかったので、ホテルに泊 まりました。 免許 を持っていないので、車を運転 しようがない。- 彼女は
国 に帰ってしまったので、このプレゼントを渡 しようがない。 - こんなに
壊 れてしまったら、もう直 しようがないですね。諦 めてください。 - この
作品 は完璧 ですね。文句 の言いようがない。
(⇒ 完璧だ!という強い気持ち。残念だという気持ちは無い。) - 思っていた物と
違 う物が届 いたが、よく調べずに注文 したのは自分なので、文句 の言いようがない。
(⇒ 本当は文句を言いたいが、言えなくて残念だという気持ち。)