ホーム > JLPT > N2 Grammar > ～に応(こた)えて，～に応(おう)じて

～に応(こた)えて，～に応(おう)じて

【目次】

～に応えて

　Ｘに応えてＹする

◆接続

　Ｎ ＋ に ＋ [応えて / 応え / 応えるＮ]

◆意味

　Ｘに沿うようにＹをする

　※Ｘに対応・反応して、それに沿うようにＹをすると言うときに使う。

　※Ｘ：質問・期待・要望などを表す名詞

　in response to

◆例文

  • 我(わ)が市では観光客(かんこうきゃく)の意見(いけん)に応えて、無料(むりょう)のWifiエリアを増やしました。
  • お年寄(とりよ)りの声(こえ)に応えて、文字(もじ)を見やすくしました。
  • 彼は両親(りょうしん)の期待(きたい)に応え、医学部(いがくぶ)に入学しました。
  • 学生たちの要望(ようぼう)に応えて、学食(がくしょく)のメニューにカロリーの表示(ひょうじ)を追加(ついか)しました。
  • 子どもたちのリクエストに応えて、今晩のごはんはカレーです。
  • ファンのアンコールに応えて、その歌手はもう一曲歌いました。
  • 東京で働きたいというあなたの希望(きぼう)に応えることができるかどうかはわかりません。
  • あなたのわがままなお願いに応えてくれる人は彼しかしませんよ。
  • 犯人(はんにん)の要求(ようきゅう)に応えるわけにはいきません。
  • アイドルが観客(かんきゃく)の声援(せいえん)に応えて、笑顔(えがお)で手を振(ふ)っていた。
  • あの選手(せんしゅ)はオリンピックで国民の期待(きたい)に応える結果を出した。



～に応じて

　Ｘに応じてＹ

◆接続

　Ｎに + [応じて / 応じ / 応じたＮ]

◆意味

　①Ｘに対応してＹする

　　※相手に何かをしてもうら行為「要求、要望、注文」などの語について「Ｘに対応してＹをする」と言いたいときに使う。

　　in response to Ｘの

　②Ｘの状態・程度に合うようＹする

　　※程度や種類の内容が変化する語「年齢、金額、状況」などについて、Ｘの程度・内容が変われば、それに合うようにＹの程度・内容も変化すると言いたいときに使う。
　
　　according to Ｘ

◆例文

  • お客様のご要望(ようぼう)に応じたプランを提案(ていあん)しますのでお気軽(きがる)にご相談(そうだん)ください。
  • あのレストランは客のリクエストに応じてメニューにはない料理でも作ってくれます。
  • この製品(せいひん)は注文(ちゅうもん)に応じて作られます。
  • 当店ではご予算(よさん)に応じたコース料理をご用意しております。
  • おいしいパンを作るには、その日の気温や湿度(しつど)に応じて発酵(はっこう)時間を変えなければいけません。
  • 支払(しはら)う金額に応じ、ポイントが付きます。
  • 社会人(しゃかいじん)としてTPOに応じた服装をしましょう。
  • 薬(くすり)の量(りょう)は体重(たいじゅう)に応じて計算(けいさん)されます。
  • マニュアル通りではなく、状況(じょうきょう)に応じた対応(たいおう)が必要(ひつよう)です。
  • 年齢(ねんれい)に応じた勉強方法(べんきょうほうほう)があります。
  • 走行距離(そうこうきょり)に応じて計算する運賃(うんちん)を「距離制(きょりせい)運賃」と言います。